《菩萨蛮》

范成大宋代

客行忽到湘东驿。
明朝真是潇湘客。
晴碧万重云。
几时逢故人。
江南如塞北。
别后书难得。
先自雁来稀。
那堪春半时。

翻译

我忽然来到湘东的驿站，明天真的成了潇湘的游子。晴朗碧蓝的天空，层层云朵飘荡，不知何时才能再见到故人。江南的景色像塞北一样荒凉，离别之后书信难寄。大雁早已稀少，更何况此时已是春日半程。