《念奴娇（和徐尉游口湖）》

湖山景色如画，我独自乘船系在柳树岸边，生怕惊扰了水中的鱼和空中的鸟。初春的寒冷还带着凉意，花儿还没有开遍，只有稀疏的梅花率先绽放，仿佛在对我微笑。这三年里，我常常梦见这里的松风依旧吹拂，藤萝缠绕的月亮也从未老去。邻居家有人问起，这次是真的回来了吗？是啊，这一次我真的回到了这片熟悉的山水。
容颜未改，只是新添了几缕吴地的白发，在酒席上依然精神健旺，不怕别人称我为衰翁。幸亏还有那些风雅的朋友驾车骑马前来，寻访这片花开似云、香风缭绕的小岛。像我这样粗犷豪放的人，不讲姓名礼节，只求美酒畅饮，只要银瓶倾倒，一醉方休。而世间那些追名逐利的人，又在谁人能望见的天边扬帆奔波呢？