《朝中措》

范成大宋代

系船沽酒碧帘坊。
酒满胜鹅黄。
醉后西园入梦，东风柳色花香。
水浮天处，夕阳如锦，恰似鲈乡。
中有忆人双泪，几时流到横塘。

翻译

将船系在碧帘坊，买酒畅饮。杯中酒满，色泽胜似鹅黄。醉后步入西园，恍然如梦，春风拂柳，花香四溢。远处水天相接，夕阳如锦，仿佛置身鲈鱼之乡。心中涌起思念故人的泪水，不知何时才能流到横塘。