《浣溪沙（元夕后三日王文明席上）》

范成大宋代

宝髻双双出绮丛。
妆光梅影各春风。
收灯时候却相逢。
鱼子笺中词宛转，龙香拨上语玲珑。
明朝车马莫西东。

翻译

她戴着精美的发髻，从花丛中款款走出。妆容在梅花的映衬下，显得格外动人，仿佛春风拂面。在元宵节后收灯的时刻，我们意外相逢。她写下的词句在鱼子笺上婉转动人，琴声在龙香拨上清脆悦耳。但愿明天车马不再匆匆，我们不必各奔东西。