《谒金门(和从周宣教韵祝千岁寿,请呼段、马二生歌之)》

周必大 宋代
梅乍吐。
趁寿席、香风度。
人与此花俱独步。
风流天付与。
好在青云歧路。
愿共作、和羹侣。
归访赤松辞万户。
莺花犹是主。

拼音

méi zhà tǔ.梅乍吐。chèn shòu xí xiāng fēng dù.趁寿席、香风度。rén yǔ cǐ huā jù dú bù.人与此花俱独步。fēng liú tiān fù yǔ.风流天付与。hǎo zài qīng yún qí lù.好在青云歧路。yuàn gòng zuò hé gēng lǚ.愿共作、和羹侣。guī fǎng chì sōng cí wàn hù.归访赤松辞万户。yīng huā yóu shì zhǔ.莺花犹是主。

翻译

梅花刚刚绽放,趁着寿宴的气氛,香气随风飘散。人与这花都堪称出众。天生风流潇洒。好在前程似锦,仕途光明。愿与它一同成为调和羹汤的伙伴。归来时辞别荣华富贵,依旧保持本色。莺啼花开,依然主宰自己的人生。