《蝶恋花(送妓)》

姜特立 宋代
飘粉吹香三月暮。
病酒情怀,愁绪浑无数。
有个人人来又去。
归期有恨难留驻。
明日尊前无觅处。
咿轧篮舆,只向双溪路。
我辈情钟君谩与。
为云为雨应难据。

翻译

三月的暮色中,花香随风飘散。我因饮酒而病,心中满是愁绪,难以数清。有个人来过又离去,她的归期带着遗憾,无法留住。明天在酒前再想找她,却已无处可寻。吱呀作响的竹轿,只沿着双溪的小路前行。我们之间的深情,你不要轻易说出口,像云像雨,终究难以捉摸。