《浣溪沙》

姜特立 宋代
节序回环已献裘。
不堪风叶夜鸣秋。
寒螀吟露月阶幽。
蜗角虚名真误我,蝇头细字不禁愁。
班超何日定封侯。

翻译

季节更替,转眼又到了穿厚衣的时候。夜晚,秋风吹动树叶,发出凄凉的声音,令人难以忍受。寒蝉在露水中低吟,月光洒在台阶上,显得格外幽静。追逐那些微不足道的虚名,真是耽误了我的人生。蝇头小字般的琐事,不禁让人心生忧愁。班超那样的人,何时才能功成名就,封侯拜将呢?