《太平时》

陆游宋代

竹里房栊一径深。
静愔愔。
乱红飞尽绿成阴。
有鸣禽。
临罢兰亭无一事，自修琴。
铜炉袅袅海南沉。
洗尘襟。

翻译

竹林深处的小径蜿蜒幽静，四周一片安谧。花瓣纷纷飘落，绿叶已悄然成荫，偶尔传来几声鸟鸣，更添几分生机。闲来无事，临摹完《兰亭序》后，便独自抚琴自娱。铜炉中袅袅升起的海南沉香，清新淡雅，仿佛洗涤了尘世的烦忧，让人心旷神怡。