《奉和圣制答张说南出雀鼠谷》

崔翘 唐代
硖路绕河汾,晴光拂曙氛。
笳吟中岭树,仗入半峰云。
顿觉山原尽,平看邑里分。
早行芳草迥,晚憩好风熏。
嘉颂推英宰,春游扈圣君。
共欣承睿渥,日月照天文。

拼音

xiá lù rào hé fén, qíng guāng fú shǔ fēn.硖路绕河汾,晴光拂曙氛。jiā yín zhōng lǐng shù, zhàng rù bàn fēng yún.笳吟中岭树,仗入半峰云。dùn jué shān yuán jǐn, píng kàn yì lǐ fēn.顿觉山原尽,平看邑里分。zǎo xíng fāng cǎo jiǒng, wǎn qì hǎo fēng xūn.早行芳草迥,晚憩好风熏。jiā sòng tuī yīng zǎi, chūn yóu hù shèng jūn.嘉颂推英宰,春游扈圣君。gòng xīn chéng ruì wò, rì yuè zhào tiān wén.共欣承睿渥,日月照天文。

翻译

狭长的山路环绕着河汾,清晨的阳光穿透薄雾,带来一丝温暖。笳声在山岭间的树林中回荡,仪仗队缓缓进入半山腰的云雾之中。突然间,山原似乎到了尽头,眼前的景色豁然开朗,城镇与乡野清晰分明。清晨行走在芳草萋萋的小径上,傍晚则在和煦的微风中休憩,感受自然的馈赠。我由衷地赞美那位英明的宰辅,春日出游时,有幸陪伴在圣君身旁。我们共同沐浴在皇恩浩荡之中,日月的光辉照耀着天地,仿佛在书写着天道的篇章。