《一丛花》

陆游 宋代
仙姝天上自无双。
玉面翠蛾长。
黄庭读罢心如水,闭朱户、愁近丝簧。
窗明几净,闲临唐帖,深炷宝奁香。
人间无药驻流光。
风雨又催凉。
相逢共话清都旧,叹尘劫、生死茫茫。
何如伴我,绿蓑青箬,秋晚钓潇湘。

翻译

天上的仙女美得无与伦比,面容如玉,眉目如画。她读完《黄庭经》,心情平静如水,关上红漆门,忧愁却随着琴声靠近。房间明亮整洁,她悠闲地临摹唐代字帖,深深点燃香炉中的香料。人间没有能留住时光的药物,风雨又带来了凉意。重逢时,我们聊起过去的清都时光,感叹世间的劫难,生死茫茫。不如陪着我,穿上绿蓑衣,戴上青箬笠,在深秋的傍晚,一起去潇湘江边垂钓。