《秋波媚》

陆游宋代

曾散天花蕊珠宫。
一念堕尘中。
铅华洗尽，珠玑不御，道骨仙风。
东游我醉骑鲸去，君驾素鸾从。
垂虹看月，天台采药，更与谁同。

翻译

我曾在蕊珠宫中洒下漫天仙花，只因一念之间便落入尘世。历尽人间繁华，洗净铅华之后，不再佩戴珍珠宝玉，依旧保有道骨仙风。
东游之时，我醉酒骑鲸远去，你则驾着白鸾跟随在后。我们在长桥上观赏彩虹，在月下畅游，在天台山中采药寻仙，可这一切美景与奇遇，如今又与谁共享？