《蓦山溪（甲辰生日醉书示儿辈）》

到了年老的时候，生日也渐渐觉得心情懒散了。喝点酒带着春天的醉意，再加上昨夜东风已经转了。容颜容易改变，不需要看画中人的神韵，欢乐的心情淡了，酒量也小了，辜负了别人深情的劝酒。
富贵如浮云，本来就不曾真心羡慕。就算腰间系上金带，也像休文一样瘦了。君王的恩情还未报答，什么时候才能写《归去来兮辞》呢？不如在三径之地寻乐，在五湖之上漫游，趁着身体还强健的时候。