《满江红（寄寿宋子渊，宋生朝先余一日）》

去年这个时候，我记得你祝我长寿，还曾陪我一起参加宴会。明天还要请你扶着醉意前来，做我的客人。世间难得有贤才，本来就不一样，我们偶然相遇，欢聚了好几天。可如今，我只能在五岭之外遥望三湘，仿佛被云天阻隔。
你的年纪虽长，却如松鹤般高洁，德行如玉珪般珍贵。你本是朝廷栋梁，气质如神仙一般。我想起你从前在酒席间依然吟唱，像雪后初晴的景色一样清新。去年我曾写词说：“要知道他日调和国家的人，就看今天雪中挺立的松树。”你已前往京城辅佐朝政，而我将回到旧居，寻找山水泉石。愿年年都能在东阁设宴，迎接嘉宾，彼此常常忆念。