《点绛唇（双柑扇）》

姚述尧宋代

金碧交辉，江陵千树天然富。
寒林争秀。
独向霜风后。
写入冰纨，两两情何厚。
同携久。
凉生清昼。
香满佳人手。

翻译

金碧辉煌的光彩交相辉映，江陵一带千棵树木自然生长，富饶美丽。寒冷的树林中百花争艳，唯独它在寒风之后依然挺立。将这美景画在洁白细腻的丝绢上，两人心意深厚，情谊难表。一同携手观赏已久，清凉之意在晴朗的白昼中生起，香气弥漫在佳人的手中。