《鹧鸪天(王清叔具草酌赏海棠为作二绝句,清叔击节,概括以鹧鸪天歌之)》

姚述尧 宋代
昨夜东风到海涯。
繁红簇簇吐胭脂。
恍疑仙子朝天罢,醉面匀霞韵更宜。
(类说云:花以海名者,皆自海外来。
>(br>欢未足,困相依。
羞将兰麝污天姿。
少陵可是风情薄,却为无香不作诗。

翻译

昨天夜里,东风吹到了遥远的海边。满树繁花一簇簇盛开,像是吐出胭脂一般艳丽动人。恍惚间仿佛看见仙女朝拜归来,带着醉意的脸庞泛着红霞,风韵更加动人。(《类说》中提到:凡是以“海”命名的花,大多是来自海外的品种。)
欢乐还未尽兴,人却已感到疲惫,彼此依偎着休息。她羞于用兰麝等香料去掩盖那天生的清雅姿容。杜甫(少陵)哪里是无情无义之人呢?只因这花没有香气,他才不肯为它写下诗句。