《临江仙(九日)》

姚述尧 宋代
橘绿橙黄秋正好,霜飙洗尽炎威。
江南多秋热,至九日而后凉。
园林木落望中奇。
俊游方得意,楚客为谁悲。
况有风流文字饮,何妨同醉东篱。
狂歌犹记少陵诗。
地偏初衣裌,山拥更登危。

翻译

秋天正是橘绿橙黄的时节,天气正好,寒风洗去了夏日的酷热。江南的秋热来得晚,要到九日之后才开始凉快起来。园林中的树木落叶纷纷,景色格外奇妙。此时出游正尽兴,可为何楚地的游子会独自伤感呢?况且还有风雅的诗文相伴,何不一起在东篱下醉一场?还记得杜甫那首豪迈的诗,即使地处偏僻,衣着单薄,也要登上高处,尽情抒怀。