《句》

卢象 唐代
吴越山多秀,新安江甚清。
(见《河岳英灵集》)书名会粹才偏逸,酒号屠苏味更醇。
(《赠郑虔》,见《唐语林》)初疑轻烟淡古松,又似山开万仞峰。
(《赠怀素》,见《颜真卿序》)

拼音

wú yuè shān duō xiù, xīn ān jiāng shén qīng.吴越山多秀,新安江甚清。jiàn hé yuè yīng líng jí(见《河岳英灵集》)shū míng huì cuì cái piān yì, jiǔ hào tú sū wèi gèng chún.书名会粹才偏逸,酒号屠苏味更醇。zèng zhèng qián, jiàn táng yǔ lín(《赠郑虔》,见《唐语林》)chū yí qīng yān dàn gǔ sōng, yòu shì shān kāi wàn rèn fēng.初疑轻烟淡古松,又似山开万仞峰。zèng huái sù, jiàn yán zhēn qīng xù(《赠怀素》,见《颜真卿序》)

翻译

吴越一带的青山处处透着灵秀,新安江的碧水总是清澈见底。那些汇聚典籍的题名者中,唯有你的才情最为超逸;就像被称为屠苏的美酒,经你之手酿出的滋味愈发醇厚。看那笔锋流转时,起初仿佛薄雾轻笼苍劲古松,转眼又如万仞高山劈开云霭,层峦叠嶂直入云霄。