《鹧鸪天(梦仙)》

曹冠 宋代
我昔蓬莱侍列仙。
梦游方悟绊尘缘。
青春放浪迷诗酒,黄卷优游对圣贤。
嘲水石,咏云烟。
乘风欲往思泠然。
要知昨夜方壶景,只在芸斋杖屦前。

拼音

wǒ xī péng lái shì liè xiān.我昔蓬莱侍列仙。mèng yóu fāng wù bàn chén yuán.梦游方悟绊尘缘。qīng chūn fàng làng mí shī jiǔ, huáng juǎn yōu yóu duì shèng xián.青春放浪迷诗酒,黄卷优游对圣贤。cháo shuǐ shí, yǒng yún yān.嘲水石,咏云烟。chéng fēng yù wǎng sī líng rán.乘风欲往思泠然。yào zhī zuó yè fāng hú jǐng, zhī zài yún zhāi zhàng jù qián.要知昨夜方壶景,只在芸斋杖屦前。

翻译

从前我在蓬莱仙境侍奉众仙,
梦中游历才明白被尘世牵绊。
年轻时放浪不羁,沉醉诗酒,
读圣贤书时静心与先哲对话。
戏水玩石,吟咏云烟美景,
乘风而去的心愿带着几分清冷向往。
要知道昨夜方壶的奇妙景象,
其实就在我书房杖履之间。