《喜朝天(绮霞阁即踏莎行)》

曹冠 宋代
绣水雕栏,绮霞邃宇。
薰风飒至清无暑。
花间休唱遏云歌,枝头且听娇莺语。
景物撩人,悠然得句。
深杯戏把纹楸赌。
胸中邱壑自生凉,何须泉石寻佳趣。

拼音

xiù shuǐ diāo lán, qǐ xiá suì yǔ.绣水雕栏,绮霞邃宇。xūn fēng sà zhì qīng wú shǔ.薰风飒至清无暑。huā jiān xiū chàng è yún gē, zhī tóu qiě tīng jiāo yīng yǔ.花间休唱遏云歌,枝头且听娇莺语。jǐng wù liáo rén, yōu rán dé jù.景物撩人,悠然得句。shēn bēi xì bǎ wén qiū dǔ.深杯戏把纹楸赌。xiōng zhōng qiū hè zì shēng liáng, hé xū quán shí xún jiā qù.胸中邱壑自生凉,何须泉石寻佳趣。

翻译

碧波如绣,雕栏倒影,晚霞如绮,云天幽远。暖风徐来,清凉惬意,不带一丝暑气。花丛间不必再唱那高遏行云的歌曲,只须聆听枝头黄莺婉转的啼鸣。眼前的景色撩拨人心,悠然便得佳句。端起酒杯,且以深杯戏饮,对弈纹枰,自得其乐。胸中自有山川丘壑,自然生出清凉意趣,又何必到远处寻觅名山胜水之幽情。