《霜天晓角》

曹冠 宋代
一片,最后者饮浦溆凝烟。
谁家女采莲。
手捻荷花微笑,传雅令、侑清欢。
擘叶劝金船。
香风袭绮筵。
最后殷勤一瓣,分付与、酒中仙。

拼音

yī piàn, zuì hòu zhě yǐn一片,最后者饮pǔ xù níng yān.浦溆凝烟。shuí jiā nǚ cǎi lián.谁家女采莲。shǒu niǎn hé huā wēi xiào, chuán yǎ lìng yòu qīng huān.手捻荷花微笑,传雅令、侑清欢。bāi yè quàn jīn chuán.擘叶劝金船。xiāng fēng xí qǐ yán.香风袭绮筵。zuì hòu yīn qín yī bàn, fēn fù yǔ jiǔ zhōng xiān.最后殷勤一瓣,分付与、酒中仙。

翻译

最后一杯酒,由岸边烟雾缭绕处的人来喝。是谁家的女子在采莲?她手握荷花微微一笑,接着传令助兴,带来一番清雅的欢愉。她撕开荷叶劝人饮酒,香气弥漫在华丽的筵席上。最后,她细心地将一片花瓣送予酒中仙人。