《减字木兰花》

程大昌 宋代
桑弧标吉。
做了生朝逾七十。
子又生孙。
阶砌芝兰欲满门。
今年定好。
春腊之交诞婴少。
玉烛气中。
寿富康宁四序同。

拼音

sāng hú biāo jí.桑弧标吉。zuò le shēng cháo yú qī shí.做了生朝逾七十。zi yòu shēng sūn.子又生孙。jiē qì zhī lán yù mǎn mén.阶砌芝兰欲满门。jīn nián dìng hǎo.今年定好。chūn là zhī jiāo dàn yīng shǎo.春腊之交诞婴少。yù zhú qì zhōng.玉烛气中。shòu fù kāng níng sì xù tóng.寿富康宁四序同。

翻译

桑弧是吉祥的象征,今年已经过了七十岁生日。儿子又生了孙子,家中的子孙辈如同芝兰般繁茂,快要满门了。今年一定会有喜事,就在春节与腊月交替之时,会迎来新生命的降临。在美好的气候中,长寿、富贵、健康与安宁将四季如一地陪伴着你。