《感皇恩(中外三人受封)》

程大昌 宋代
中外受郊恩,三封纶告。
依并小君出称号。
锦犀光艳,不比香薰脂膏。
况从鸣瑟里,添花草。
更愿天公,别施洪造。
水长船高愈新好。
恁时舞带,一任巧装百宝。
曲终珠满地,从人扫。

拼音

zhōng wài shòu jiāo ēn, sān fēng lún gào.中外受郊恩,三封纶告。yī bìng xiǎo jūn chū chēng hào.依并小君出称号。jǐn xī guāng yàn, bù bǐ xiāng xūn zhī gāo.锦犀光艳,不比香薰脂膏。kuàng cóng míng sè lǐ, tiān huā cǎo.况从鸣瑟里,添花草。gèng yuàn tiān gōng, bié shī hóng zào.更愿天公,别施洪造。shuǐ zhǎng chuán gāo yù xīn hǎo.水长船高愈新好。nèn shí wǔ dài, yī rèn qiǎo zhuāng bǎi bǎo.恁时舞带,一任巧装百宝。qū zhōng zhū mǎn dì, cóng rén sǎo.曲终珠满地,从人扫。

翻译

中外都沐浴在皇恩之中,三次受到诏书的嘉奖。依照礼仪,夫人也获得了尊贵的称号。她那华丽的服饰闪耀着光彩,远胜于香料和脂粉的芬芳。更何况,在悠扬的琴瑟声中,她的美丽更添了几分诗意。我更加祈愿上天,能赐予她更多的恩泽。随着水涨船高,她的未来会愈发美好。那时,她的舞带将随心所欲地装饰着各种珍宝。当乐曲终了,珍珠洒满一地,任由人们去捡拾。