《万年欢》

程大昌 宋代
秋后花窠,放两枝三朵,来通芳信。
诗眼惊观,谓是春光倒运。
便即移尊就赏,更不惜、黄封赤印。
何期道,青女专时,露华忽变霜阵。
诗翁笑、但休问。
那阳和有脚,骎骎日进。
待得灰飞,梅畹果先骋俊。
次后连天红紫,向东风、万般娇韵。
恁时节,玉勒狨鞍,郊原莫论远近。

拼音

qiū hòu huā kē, fàng liǎng zhī sān duǒ, lái tōng fāng xìn.秋后花窠,放两枝三朵,来通芳信。shī yǎn jīng guān, wèi shì chūn guāng dǎo yùn.诗眼惊观,谓是春光倒运。biàn jí yí zūn jiù shǎng, gèng bù xī huáng fēng chì yìn.便即移尊就赏,更不惜、黄封赤印。hé qī dào, qīng nǚ zhuān shí, lù huá hū biàn shuāng zhèn.何期道,青女专时,露华忽变霜阵。shī wēng xiào dàn xiū wèn.诗翁笑、但休问。nà yáng hé yǒu jiǎo, qīn qīn rì jìn.那阳和有脚,骎骎日进。dài de huī fēi, méi wǎn guǒ xiān chěng jùn.待得灰飞,梅畹果先骋俊。cì hòu lián tiān hóng zǐ, xiàng dōng fēng wàn bān jiāo yùn.次后连天红紫,向东风、万般娇韵。nèn shí jié, yù lēi róng ān, jiāo yuán mò lùn yuǎn jìn.恁时节,玉勒狨鞍,郊原莫论远近。

翻译

秋天过后,花枝上还开着两三朵花,像是在悄悄传递着芬芳的消息。诗人惊喜地望着这景象,还以为是春光提前回来了。于是马上端起酒杯,走到花前欣赏,甚至不惜停下手中重要的事务。谁知没过多久,霜气骤然降临,露水变成了寒霜。
诗人心中一笑,也不再多想。那温暖的春天自有它的脚步,正悄悄临近。等到冬至那天,梅花园里果然最先绽放出俊秀的花朵。接着,漫山遍野的红花紫蕊纷纷开放,在春风中展现出千娇百媚的姿态。到时候,无论骑马走到多远的郊外,处处都是醉人的春色,根本不必计较路途远近。