《笛家弄(用耆卿韵)》

朱雍 宋代
琼质仙姿、缟袂清格,天然疏秀。
静轩烟锁黄昏后。
影瘦零乱,艳冷珑璁,雪肌莹暖,冰枝萦绣。
更赋风流,几番攀赠,细捻香盈手。
与东君、叙暌远,脉脉两情有旧。
立久。
阆苑凝夕,瑶窗淡月,百琲寻芳,醉玉谈群,千钟酹酒。
向此,是处难忘瘦花,送远何劳垂柳。
忍听高楼,笛声凄断,乐事人非偶。
空余恨,惹幽香不灭,尚沾春袖。

拼音

qióng zhì xiān zī gǎo mèi qīng gé, tiān rán shū xiù.琼质仙姿、缟袂清格,天然疏秀。jìng xuān yān suǒ huáng hūn hòu.静轩烟锁黄昏后。yǐng shòu líng luàn, yàn lěng lóng cōng, xuě jī yíng nuǎn, bīng zhī yíng xiù.影瘦零乱,艳冷珑璁,雪肌莹暖,冰枝萦绣。gèng fù fēng liú, jǐ fān pān zèng, xì niǎn xiāng yíng shǒu.更赋风流,几番攀赠,细捻香盈手。yǔ dōng jūn xù kuí yuǎn, mò mò liǎng qíng yǒu jiù.与东君、叙暌远,脉脉两情有旧。lì jiǔ.立久。làng yuàn níng xī, yáo chuāng dàn yuè, bǎi bèi xún fāng, zuì yù tán qún, qiān zhōng lèi jiǔ.阆苑凝夕,瑶窗淡月,百琲寻芳,醉玉谈群,千钟酹酒。xiàng cǐ, shì chù nán wàng shòu huā, sòng yuǎn hé láo chuí liǔ.向此,是处难忘瘦花,送远何劳垂柳。rěn tīng gāo lóu, dí shēng qī duàn, lè shì rén fēi ǒu.忍听高楼,笛声凄断,乐事人非偶。kòng yú hèn, rě yōu xiāng bù miè, shàng zhān chūn xiù.空余恨,惹幽香不灭,尚沾春袖。

翻译

她姿态优美,如仙子般清丽,洁白的衣袖透着高雅的气质,天生就显得俊逸不凡。黄昏之后,寂静的小屋被薄雾笼罩。她的身影瘦削而零乱,艳丽中带着冷清,肌肤如雪般莹洁温暖,枝条缠绕着锦绣。她更有一副风流才情,多次被人采摘赠送,细细地捧在手中,香气盈盈。与春神叙说离别已久,彼此心中仍有旧情。久久伫立着,仙境般的庭院暮色沉沉,雕花的窗前月色淡淡,寻觅芬芳的路途漫长,醉酒谈笑,千杯敬酒。在这时候,处处难忘那清瘦的花影,送别何必依靠垂柳。忍心听那高楼上传来的凄凉笛声,欢乐之事已非昔日的伴侣。只剩下遗憾,那幽香依旧不散,还沾在春天的衣袖上。