《好事近》

朱雍 宋代
春事为谁来,枝上半留残雪。
恰近小园香径,对霜林寒月。
危兰凄断笛声长,吹到偏呜咽。
最好短亭归路,有行人先折。

拼音

chūn shì wèi shuí lái, zhī shàng bàn liú cán xuě.春事为谁来,枝上半留残雪。qià jìn xiǎo yuán xiāng jìng, duì shuāng lín hán yuè.恰近小园香径,对霜林寒月。wēi lán qī duàn dí shēng zhǎng, chuī dào piān wū yè.危兰凄断笛声长,吹到偏呜咽。zuì hǎo duǎn tíng guī lù, yǒu xíng rén xiān zhé.最好短亭归路,有行人先折。

翻译

春天的景象是为谁而来的,枝头还残留着半片残雪。正好靠近小园中的幽静小路,面对着寒冷的树林和清冷的月亮。高处的兰草在风中摇曳,断断续续的笛声悠长,吹到深处便显得格外凄凉。最美的还是那短亭归家的路上,有行人早已折下柳枝。