《南柯子》

袁去华宋代

秋晚霜初肃，江寒雾未收。
西风吹老白苹洲。
长笛一声、谁在水边楼。
带绿枨新破，真醇酒旋＿。
簪花莫怪老人羞。
直是黄花、羞上老人头。

翻译

深秋的夜晚，霜气初起，显得格外肃杀。江面上寒气逼人，雾气还未散去。西风呼啸，吹拂着那片已经苍老的白苹洲。远处传来一声悠长的笛音，不知是谁在水边的楼阁上吹奏。
新酿的绿枨酒刚刚开封，酒香醇厚，仿佛能驱散这秋日的寒意。有人将花插在头上，别怪老人感到害羞。实在是那黄灿灿的菊花，若是戴在老人的头上，反倒显得有些不合适了。

翻译

相关诗词

内容报错