《满江红》

王千秋 宋代
水满方塘,三日雨、晓来方足。
阑干外、锦衤朋初脱,新篁森玉。
沃叶未干鸠妇去,余花时坠蜂儿逐。
认去年、乳燕又双双,飞华屋。
红豆恨,归谁促。
青鸾梦,惊难续。
想多情犹记,碧笺新曲。
白发欺人虽已老,短襟_黛存余馥。
且如今、一笑总休论,杯行速。

拼音

shuǐ mǎn fāng táng, sān rì yǔ xiǎo lái fāng zú.水满方塘,三日雨、晓来方足。lán gān wài jǐn yī péng chū tuō, xīn huáng sēn yù.阑干外、锦衤朋初脱,新篁森玉。wò yè wèi gàn jiū fù qù, yú huā shí zhuì fēng ér zhú.沃叶未干鸠妇去,余花时坠蜂儿逐。rèn qù nián rǔ yàn yòu shuāng shuāng, fēi huá wū.认去年、乳燕又双双,飞华屋。hóng dòu hèn, guī shuí cù.红豆恨,归谁促。qīng luán mèng, jīng nán xù.青鸾梦,惊难续。xiǎng duō qíng yóu jì, bì jiān xīn qǔ.想多情犹记,碧笺新曲。bái fà qī rén suī yǐ lǎo, duǎn jīn dài cún yú fù.白发欺人虽已老,短襟_黛存余馥。qiě rú jīn yī xiào zǒng xiū lùn, bēi xíng sù.且如今、一笑总休论,杯行速。

翻译

池塘里的水已经满了,下了三天的雨,清晨才刚刚蓄满。栏杆外,刚脱去旧衣的锦衣,新长的竹子一片翠绿挺拔。叶子还湿漉漉的,斑鸠妈妈飞走了,剩下的花儿不时被蜜蜂追逐。记得去年,那对乳燕又成双成对地飞进了华丽的屋檐。
红豆寄托着怨恨,是谁在催促?青鸟的梦,惊醒后难以继续。想来多情的人还记得,那首新写的碧笺曲子。白发渐渐欺人,虽然已经年老,但衣襟上残留的眉黛香气还依稀可辨。如今,就让一切一笑而过,快些举杯畅饮吧。