《桃源忆故人》

王千秋 宋代
移灯背月穿金缕。
合色鞋儿初做。
却被阿谁将去。
鹦鹉能言语。
朝来半作凌波步。
可惜孤鸾□侣。
若念玉纤辛苦。
早与成双取。

拼音

yí dēng bèi yuè chuān jīn lǚ.移灯背月穿金缕。hé sè xié ér chū zuò.合色鞋儿初做。què bèi ā shuí jiāng qù.却被阿谁将去。yīng wǔ néng yán yǔ.鹦鹉能言语。zhāo lái bàn zuò líng bō bù.朝来半作凌波步。kě xī gū luán lǚ.可惜孤鸾□侣。ruò niàn yù xiān xīn kǔ.若念玉纤辛苦。zǎo yǔ chéng shuāng qǔ.早与成双取。

翻译

移动灯影,背对明月,穿上华丽的衣裳。刚做好的合色鞋子,却被谁拿走了。连鹦鹉都会说话,却没人能告诉我到底是谁拿走的。早晨起来,脚步轻盈如凌波微步,可惜孤单的鸾鸟没有伴侣。如果想到那双纤细的手曾经付出的辛苦,早该成双成对了。