《鹧鸪天(杨兰)》

赵彦端 宋代
两两青螺绾额傍。
彩云齐会下巫阳。
俱飞蛱蝶尤相逐,并蒂芙蓉本自双。
翻彩袖,舞霓裳,点风飞絮恣轻狂。
花神只恐留难住,早晚承恩入未央。

翻译

两鬓两边各绾着一个青色的发髻,像小螺一样。彩云纷纷聚集在巫山的南面。蝴蝶成双成对地飞舞,芙蓉花也并蒂而开,本就成双成对。翻飞着彩色的衣袖,跳起霓裳般的舞姿,柳絮随风飘荡,显得格外轻狂。花神恐怕春光留不住,早晚也会被君王召入深宫之中。