《鹧鸪天（欧懿）》

赵彦端宋代

月□金□□□□。
素娥何事下天衢。
翩翩舞袖穿花蝶，宛转歌喉贯索珠。
帘翡翠，枕珊瑚。
锦衾冰簟象床铺。
春光九十羊城景，百紫千红总不如。

翻译

月亮映照着金饰的楼台。嫦娥为何今日降临人间？她衣袖轻扬，像蝴蝶穿花般翩然起舞；歌声婉转动人，如串串明珠贯空而过。翡翠般的帘子低垂，枕着珊瑚枕，锦绣被褥铺在冰凉的竹席与象牙床上，奢华舒适。春光正好，九十里路的羊城美景如画，百花齐放、万紫千红，却终究比不上眼前这一幕美景。