《菩萨蛮》

赵彦端宋代

佩环解处妆初了。
翠娥玉面金钿小。
萼绿本仙家。
天香谁似他。
芳心真耐久。
度月长相守。
岁晚未能忘。
相期云水乡。

翻译

解下佩环的时候，她的妆容刚刚完成。那容貌如翠娥般秀丽，脸庞如美玉般温润，金钿首饰小巧精致地点缀其间。她本就是仙家女子，那超凡脱俗的气质，人间哪有谁能比得上呢？
她的内心真诚温柔，能经得起岁月的考验，即使隔着漫长的时光也能彼此守候。就算到了年岁已晚的时候，也不会忘记当初的约定——我们曾在云水缭绕的故乡相约重逢。

翻译

相关诗词

内容报错