《好事近》

赵彦端宋代

一沮寄江干，十载山青水碧。
山水大无余意，有故情难识。
故情难识有谁知，衣残更头白。
别后是人安稳，只楚吴行客。

翻译

我独自一人寄居在江边，十年间，山青水碧，景色依旧。这山水虽大，却无法表达我内心的情感，旧日的情怀难以言说。这份难以言说的旧情，又有谁能明白呢？衣衫破旧，头发已白。离别之后，只愿那些远行的楚吴游子，能够平安无恙。