《浣溪沙》

赵彦端宋代

过雨园林绿渐浓。
晚霞明处暮云重。
小桥东畔再相逢。
睡起未添双鬓绿，汗融微退小妆红。
几多心事不言中。

翻译

雨后的园林里，绿意渐渐浓重起来。晚霞明亮的地方，暮色中的云层却已变得厚重。在小桥东边的那个地方，我们再度相逢。刚睡醒，还没来得及梳理鬓角的头发，微微出汗后脸上的红晕也稍稍退了些。许多心事都藏在了不言之中。