《蝶恋花》

张抡 宋代
碧落浮黎光景异。
琼□□□,□□□□□。
□有宝珠如黍米。
天真□□□□□。
□□□□凭玉几。
花雨霏霏,散入诸天□。
□□□□传妙旨。
至今流演无终纪。

翻译

天空中浮动着清澈明亮的光华,景象奇幻美丽。美丽的宫殿楼阁高耸入云,金碧辉煌,光彩夺目。其中有一颗珍贵的宝珠,虽小如米粒,却蕴含无尽价值。天真烂漫的仙人围绕其间,心怀喜悦与宁静。
仙人凭依着玉几,四周飘落缤纷的花瓣雨,轻柔洒向各个天界。那花瓣随风飘散,美不胜收。微妙深奥的道理在其中传达,至今流传不息,没有终止的纪元。