《今别离》

崔国辅 唐代
送别未能旋,相望连水口。
船行欲映洲,几度急摇手。

拼音

sòng bié wèi néng xuán, xiāng wàng lián shuǐ kǒu.送别未能旋,相望连水口。chuán xíng yù yìng zhōu, jǐ dù jí yáo shǒu.船行欲映洲,几度急摇手。

翻译

送别时终是无法与你一同掉转船头,只能隔着蜿蜒的水道遥遥相望。船儿缓缓前行,水中倒映着洲渚的影子,望着渐行渐远的你,我不由得一次又一次,急切地向你挥手。