《西江月》

张抡宋代

雅士常多雅□，□□□□□怀。
雪溪□□□舟来。
兴尽何须见戴。
恰似□云出岫，岂拘宇内形骸。
超然物外远尘埃。
到此方为自在。

翻译

文人雅士往往心怀高洁，不为世俗所染。就如乘着小舟，悠然自得地徜徉在雪溪之上，兴致已尽，何必非要见到某人？这恰似云朵从山间飘出，不受天地束缚，超脱于世俗之外，远离尘嚣。只有到了这般境界，才算真正获得了自由与自在。