《阮郎归》

张抡宋代

动时思静暑思寒。
尘劳扰扰间。
翻云覆雨百千般。
几时心地闲。
□□□，□□难。
将□□□然。
自然寒暑不相□。
□□□地仙。

翻译

运动的时候要想到静止，炎热的时候要想到寒冷。在纷繁劳累的生活中，变化多端，千变万化。什么时候才能让心安静下来呢？心中有牵挂，难以释怀。若能放下一切，自然就不会被冷热所困扰，便如同地上的神仙一般自在。