《点绛唇》

张抡宋代

浮世如何，问花何事花无语。
夜来风雨。
已送韶华暮。
念此堪惊，得失休思虑。
从今去。
醉乡深处。
莫管流年度。

翻译

这世间纷繁复杂，我向花儿询问，它却默默无言。昨夜的风雨，已将美好的时光送走，留下暮色沉沉。想到这些，心中不禁惊觉，得失之间，何必再费心思。从今往后，不如沉醉在梦乡深处，不再理会那流逝的年华。