《点绛唇》

张抡宋代

阳气初生，万花潜动根＿暖。
暗藏芳艳。
未许东君见。
恰似温温，铅鼎丹初转。
功犹浅，九回烹炼，日月光华满。

翻译

阳气刚开始生发，万物的根系在温暖中悄然活动。花儿隐藏着美丽的色彩，还不让春神看到。就像那温热的丹炉里，刚开始炼制丹药，功夫还浅。经过九次反复的烹炼，日月的光辉渐渐充满其中。