《鹧鸪天》

韩元吉宋代

万古光寒太白精。
直宜分作两郎星。
不然安得难兄弟，先后尧蓂三荚生。
霜月冷，斗杓横。
老人今夜已齐明。
他年莫作郎星看，两两台躔拱太清。

翻译

万古长夜，寒光闪烁，那是太白金星的精魄。它本应分成两颗明亮的星星，兄弟般并肩而立。否则，怎会有如此难分难舍的情谊？就像尧时的蓂草，三片叶子先后生长。霜冷的月光下，北斗的斗柄横斜。老人今夜也与它们一样明亮。他年之后，不要只把他们当作普通的郎星来看，他们是两颗星辰，彼此辉映，共同守护着天庭的清朗。