《水龙吟（寿辛侍郎）》

五月的江水浩荡，南风吹动波澜，此时正是建功立业的好时机，希望您不要收起那平定敌寇的双手。边功尚未建立，出征的誓言仍在耳边回响，皇上心中也还惦记着昔日的功臣。您如今隐居湖山之间，却仍胸藏万卷诗书，在百尺高楼之上写下无数佳作。正是菖蒲叶老、荷花初开的时节，这份清雅的祥瑞，世人可曾懂得？
夜色清凉，星光流转于牛斗之间，梦醒时分，天边启明星明亮如昼。明年再看吧，战旗将向南方飘扬，骏马也将奔腾西行。那时功成名就，画像入凌烟阁，身佩金印宝带，杯中满盛美酒。愿您到时留下一缕余香，像蟠桃一样分我一颗，也好在归来之时，共祝长寿。我是后生晚辈，比您小一日，所以才敢开玩笑说要分我蟠桃这一戏言。