《菩萨蛮(郑舜举别席侑觞)》

韩元吉 宋代
诏书昨夜先春到。
留公一共梅花笑。
青琐凤凰池。
十年归已迟。
灵溪霜后水。
的的清无比。
比似使君清。
要知清更明。

翻译

昨夜诏书在春意未浓时就已送达。请你留下来,与我一同欣赏梅花绽放的笑颜。凤凰池畔的青琐宫苑,十年归来已是太迟。灵溪那里的秋霜后流水清澈无比。那份清冽纯净,正如你为人的高洁清明。若要论谁更清雅脱俗,还要数你这般明净无尘。