《浣溪沙（席上别王巨济·先是，两姬免冠，王夺两秩，继以章罢）》

洪适宋代

丹桂飘香已四番。
杖藜携手自今难。
黯然离恨满江干。
壁上两冠元是谶，花前双韵几时弹。
中秋后夜与谁看。

翻译

丹桂飘香已经四度轮回，又是一年中秋时。我拄着藜杖想要与你携手同游，却知从今以后已难如愿。离别的愁绪黯然满怀，弥漫在江边。壁上悬挂的两顶帽子，早先便是不祥之兆；花前双人奏乐的情景，不知何时还能再现？中秋过后的那个夜晚，我又将与谁一同赏月观景？