《醉蓬莱（代上陈帅生日）》

中秋刚过，重阳将至，清晨的露水渐渐多了起来。庭院里张灯结彩，玉燕形状的装饰已经展开，喜庆的气息洋溢在门前屋内。远望群峰如凤舞千姿，驾鸾车巡游八桂之地，虽尚未踏上青云之路，但前程锦绣已隐约可见。
池边碧玉簪般的翠竹挺拔，红莲盛开水面，仙风道骨之人往来其间，祥瑞环绕。年轻时便声名远播，文章华美，言辞光彩夺目，手持符节，声势显赫。身着宽松的官服，披着轻裘，走得再远也心甘情愿；脚踏布衣百姓的路途，胸怀仁政之志。唇色红润如樱桃，腰肢纤细胜杨柳，歌舞技艺出众，新晋歌姬舞女皆难掩其风采。
斟满金杯，举杯敬酒，祝愿您长寿千岁，既能在东台（指朝廷）为官，也能在西府（泛指地方要职）掌权，仕途顺遂，荣耀无边。