《浣溪沙（以鸳鸯梅送曾守，是日，曾守携家游南园）》

洪适宋代

报道倾城出洞房。
水边疏影弄清香。
风流更有小鸳鸯。
蝉鬓半含花下笑，蛾眉相映醉时妆。
梦魂不到白云乡。

翻译

全城的人都来观看新婚的喜庆场面。水边的花影轻轻摇曳，散发出淡淡的清香。更有成双成对的小鸳鸯在水中嬉戏。她半挽着发髻，花下含笑盈盈；眉黛轻描，醉意中更显娇艳。只是梦魂再怎么飞远，也到不了那白云缭绕的故乡。