《渔家傲引》

洪适 宋代
腊月行舟冰凿罅。
潜鳞透暖偏堪射。
岁岁年年篷作舍。
三冬夜。
牛衣自暖何须借。
滕六晚来方命驾。
千山绝影飞禽怕。
江上雪如花片下。
宜入画。
一蓑披著归来也。

翻译

腊月里,船行在冰封的河面上,冰层被凿开一道缝隙。水下的鱼儿感受到暖意,游到浅处,正好成了渔人的目标。年复一年,船篷便是渔人的家。寒冬的夜晚,渔人裹着简陋的牛衣,自得其暖,无需外借。
晚来时分,风雪之神滕六驾临,千山万岭被白雪覆盖,飞鸟无踪,天地一片寂静。江上的雪花如花瓣般飘落,美得仿佛一幅画。渔人披着蓑衣,悠然自得地归来,仿佛与这雪景融为一体。