《燕山亭(面力·侄求睡红亭为赋)》

毛幵 宋代
暖霭辉迟,雨过夜来,帘外春风徐转。
霞散锦舒,密映窥亭亭万枝开遍。
一笑嫣然,犹记有、画图曾见。
无伴。
初睡起,昭阳弄妆日晚。
长是相趁佳期,有寻旧流莺,贪新双燕。
惆怅共谁,细绕花阴,空怀紫箫凄怨。
银烛光中,且更待、夜深重看。
留恋。
愁酒醒、霏千片。

拼音

nuǎn ǎi huī chí, yǔ guò yè lái, lián wài chūn fēng xú zhuǎn.暖霭辉迟,雨过夜来,帘外春风徐转。xiá sàn jǐn shū, mì yìng kuī tíng tíng wàn zhī kāi biàn.霞散锦舒,密映窥亭亭万枝开遍。yī xiào yān rán, yóu jì yǒu huà tú céng jiàn.一笑嫣然,犹记有、画图曾见。wú bàn.无伴。chū shuì qǐ, zhāo yáng nòng zhuāng rì wǎn.初睡起,昭阳弄妆日晚。zhǎng shì xiāng chèn jiā qī, yǒu xún jiù liú yīng, tān xīn shuāng yàn.长是相趁佳期,有寻旧流莺,贪新双燕。chóu chàng gòng shuí, xì rào huā yīn, kōng huái zǐ xiāo qī yuàn.惆怅共谁,细绕花阴,空怀紫箫凄怨。yín zhú guāng zhōng, qiě gèng dài yè shēn zhòng kàn.银烛光中,且更待、夜深重看。liú liàn.留恋。chóu jiǔ xǐng fēi qiān piàn.愁酒醒、霏千片。

翻译

天色微暖,晚霞迟迟未散,雨刚停歇,夜已悄然来临,帘外春风吹得轻轻流转。朝霞散开,如锦绣铺展,透过小窗望去,亭亭玉立的万枝花朵早已盛开遍野。那一瞬间的笑容妩媚动人,仿佛曾在画中见过。独自一人,没有伴侣。刚刚睡醒,已是日影西斜,她在昭阳宫中对镜梳妆,已近傍晚。
总是盼着相会的美好时光,但只有那旧时相识的流莺还能记得,还有贪恋新巢的双燕作伴。心中满是惆怅,与谁共诉?细步绕过花荫,空留下紫箫吹尽的凄清哀怨。银烛摇曳,光映夜色,不如再等更深人静时细细观赏。仍不忍离去,只可惜酒醒梦回,花瓣已纷纷扬扬地飘落千片。