《玉楼春》

毛幵 宋代
日长淡淡光风转。
小尾黄蜂随早燕。
行寻香迳不逢人,惟有落红千万片。
酒成憔悴花成怨。
闲杀羽觞难会面。
可堪春事已无多,新笋遮墙苔满院。

拼音

rì zhǎng dàn dàn guāng fēng zhuǎn.日长淡淡光风转。xiǎo wěi huáng fēng suí zǎo yàn.小尾黄蜂随早燕。xíng xún xiāng jìng bù féng rén, wéi yǒu luò hóng qiān wàn piàn.行寻香迳不逢人,惟有落红千万片。jiǔ chéng qiáo cuì huā chéng yuàn.酒成憔悴花成怨。xián shā yǔ shāng nán huì miàn.闲杀羽觞难会面。kě kān chūn shì yǐ wú duō, xīn sǔn zhē qiáng tái mǎn yuàn.可堪春事已无多,新笋遮墙苔满院。

翻译

白天渐渐变长,微风轻拂,带来春日的流转。小小的黄蜂尾随早归的燕子飞舞。我走在飘着花香的小径上,看不到一个人影,只有千万片落花静静地铺在地上。酒意泛起时,满是惆怅;看着花朵凋零,也生出几分怨叹。空闲得连酒杯都懒得举起,难有机会与你相见。怎堪忍受春天已所剩无多,新长的竹笋遮住了墙边小路,青苔爬满了整个庭院。