《春光好（寒食将过淮作）》

葛立方宋代

禁烟却酿春愁。
正系马、清淮渡头。
后日清明催叠鼓，应在扬州。
归时元已临流。
要绮陌、芳郊恣游。
三月羁怀当一洗，莫放觥筹。

翻译

禁烟的时节却酿成了愁绪。我停下马，站在清淮渡口。到了明天清明，战鼓将再次敲响，那应该是在扬州。归来的时候，天色已晚，我已在水边。想要在繁华的街道、芬芳的郊野尽情游玩。三月的思绪应当一扫而空，不要让酒杯停下来。