《减字木兰花（恭人生日）》

王之望宋代

糟糠相乐。
早共梁鸿同隐约。
著籍天门。
隔品新封感帝恩。
满堂儿女。
妇捧金杯孙屡舞。
白发卿卿。
与尔尊前作寿星。

翻译

共度贫寒亦觉快乐。早年便与梁鸿一同隐居，生活清苦却心意安宁。蒙受皇恩，赐予官职与封号，虽出身微贱亦感荣耀。满堂儿孙围绕，妻子捧杯敬酒，孙子们欢歌起舞。白发夫妻相守一生，愿与君共作长寿之星，在酒席间互祝安康。